3月3日，2018年全國(guó)兩會(huì)正式拉開(kāi)序幕，5000多名新一屆全國(guó)人大代表和政協(xié)委員齊聚北京，共同聚焦民生話題，共商國(guó)家發(fā)展大計(jì)，另外還有3000多名中外記者匯聚一堂，時(shí)刻發(fā)布兩會(huì)最新報(bào)道。

　　這場(chǎng)事關(guān)中國(guó)未來(lái)，備受全世界關(guān)注的兩會(huì)，除了實(shí)時(shí)對(duì)國(guó)民傳達(dá)訊息之外，也勢(shì)必需要向世界快速準(zhǔn)確地傳達(dá)中國(guó)的聲音。透過(guò)兩會(huì)，世界聚焦中國(guó)，讀懂中國(guó)。

　?。?如何大大縮減各項(xiàng)工作報(bào)告及答記者問(wèn)的外事會(huì)議的翻譯編輯審核時(shí)間?

　　＞ 如何讓參會(huì)代表、中國(guó)記者快速瀏覽海外信息?

　?。?如何讓外國(guó)記者快速傳播中國(guó)聲音?

　　……

　　今年兩會(huì)的翻譯與以往有所不同，除了專業(yè)翻譯人員的參與之外，還引用了一個(gè)以人工智能技術(shù)為核心的翻譯小助手——新譯文檔翻譯系統(tǒng)兩會(huì)特別版。新譯文檔翻譯系統(tǒng)由新譯信息科技(深圳/北京)有限公司(簡(jiǎn)稱：新譯科技)提供。每年兩會(huì)都會(huì)出現(xiàn)一些新課題，對(duì)于新譯科技來(lái)說(shuō)，作為一家專注人工智能和大數(shù)據(jù)技術(shù)的語(yǔ)言服務(wù)科技平臺(tái)，幫助兩會(huì)專業(yè)翻譯人員減輕工作負(fù)荷，提高翻譯效率和準(zhǔn)確度也是一個(gè)與時(shí)俱進(jìn)的問(wèn)題。

　　與專業(yè)翻譯人員相比，新譯文檔翻譯能夠輕松、便捷地讓每一位關(guān)注者和與會(huì)者輕裝上陣。海量資料、采訪發(fā)言、編發(fā)傳稿都能夠在新譯文檔翻譯系統(tǒng)的協(xié)助下，實(shí)時(shí)轉(zhuǎn)化為多語(yǔ)、多文檔格式的第一手兩會(huì)信息，時(shí)刻傳達(dá)中國(guó)聲音!操作非常簡(jiǎn)單，你只要在會(huì)場(chǎng)登錄文檔翻譯系統(tǒng)網(wǎng)址(https://fanyi.newtranx.com/ )，就能夠直接上傳文件，不論是word還是PDF，靜等機(jī)器翻譯的精準(zhǔn)結(jié)果，后續(xù)簡(jiǎn)單修改即可使用。兩會(huì)期間(3月2日—3月25日)，該翻譯系統(tǒng)服務(wù)只需1元即可實(shí)現(xiàn)批量上傳，提供翻譯服務(wù)，翻譯文檔字?jǐn)?shù)不限。

　　新譯文檔翻譯系統(tǒng)能夠榮幸為2018年全國(guó)兩會(huì)提供服務(wù)，再一次展現(xiàn)了中國(guó)人工智能產(chǎn)業(yè)的應(yīng)用成果，這不僅是新譯科技在智能翻譯行業(yè)不斷深耕、抓住機(jī)遇、完善自我的肯定，更是對(duì)新譯科技在翻譯領(lǐng)域產(chǎn)品和服務(wù)的高度認(rèn)可。

　　今年是全國(guó)貫徹黨的十九大精神的開(kāi)局之年，十九大報(bào)告中提出，要推動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)、人工智能和實(shí)體經(jīng)濟(jì)深度融合。我們有理由相信，在人工智能產(chǎn)業(yè)方興未艾之時(shí)，這個(gè)由清華大學(xué)力合科創(chuàng)集團(tuán)大力支持的人工智能和大數(shù)據(jù)創(chuàng)新企業(yè)潛力股——新譯科技，將走出一條更為寬廣的新時(shí)代之路。

　　識(shí)別二維碼關(guān)注智能翻譯新技術(shù)