在語(yǔ)言服務(wù)和技術(shù)領(lǐng)域，目前全球有27000多家企業(yè)，這些多元化的語(yǔ)言服務(wù)提供商（LSPs）和翻譯技術(shù)供應(yīng)商貢獻(xiàn)了數(shù)十億美元的產(chǎn)值。全球獨(dú)立市場(chǎng)研究機(jī)構(gòu)CSA Research根據(jù)市場(chǎng)調(diào)查結(jié)果及2020年的營(yíng)業(yè)額，對(duì)全球及8個(gè)地區(qū)最大的186家語(yǔ)言服務(wù)和翻譯技術(shù)提供商進(jìn)行了排名，認(rèn)定多語(yǔ)言服務(wù)商BLEND為全球領(lǐng)先的語(yǔ)言服務(wù)提供商之一，位列亞太區(qū)第16位；同時(shí)當(dāng)選全球75強(qiáng)，名列全球第67位。

領(lǐng)先的多語(yǔ)言服務(wù)商BLEND的前身是成立于2008年的OneHourTranslation公司，并于2021年3月宣布了B輪融資和新品牌BLEND的成立。該公司目前擁有超過100名員工，在特拉維夫、洛杉磯、舊金山、倫敦、上海、基輔和布加勒斯特都設(shè)有辦事處。憑借其人工智能驅(qū)動(dòng)的技術(shù)優(yōu)勢(shì)和強(qiáng)大的全球語(yǔ)言專家和人才網(wǎng)絡(luò)，BLEND提供端到端的多語(yǔ)言本地化解決方案，包括技術(shù)平臺(tái)整合和管理、內(nèi)容創(chuàng)譯、配音、數(shù)據(jù)擴(kuò)充、監(jiān)管服務(wù)、人才服務(wù)和全球營(yíng)銷服務(wù)，在提供企業(yè)級(jí)的一站式本地化平臺(tái)的同時(shí)，還通過OneHourTranslation為個(gè)人及中小企業(yè)提供自助式按需語(yǔ)言翻譯服務(wù)。

CSA Research應(yīng)用結(jié)構(gòu)化和記錄的調(diào)研方法，為語(yǔ)言服務(wù)提供商、技術(shù)供應(yīng)商、全球企業(yè)和投資者提供以數(shù)據(jù)為基礎(chǔ)的、獨(dú)立且可靠的研究報(bào)告。在此次面向全球186家語(yǔ)言服務(wù)和翻譯技術(shù)提供商的調(diào)研中，BLEND排名亞太區(qū)第16位，全球第67位，對(duì)此， BLEND亞太市場(chǎng)開發(fā)經(jīng)理Ann Chen表示：“我們?yōu)楫?dāng)選亞太區(qū)LSP第16位而感到非常自豪，這也歸功于我們與小米、獵豹移動(dòng)和阿里巴巴等中國(guó)知名品牌所建立的合作關(guān)系。我們將繼續(xù)致力于AI技術(shù)的研發(fā)，為我們的客戶提供更豐富的服務(wù)，助力客戶在全球市場(chǎng)獲得成功?！?/p>

語(yǔ)言服務(wù)提供商和技術(shù)開發(fā)人員為全球各地的組織和個(gè)人提供了翻譯、口譯和本地化等服務(wù)，讓人們可以跨越地域和語(yǔ)言的障礙，獲得全球資源。CSA Research首席研究官Donald A. DePalma 博士表示：“人們都更喜歡用母語(yǔ)來(lái)閱讀信息。為了滿足人們的這一期望，數(shù)十億美元的語(yǔ)言服務(wù)和技術(shù)行業(yè)應(yīng)運(yùn)而生。這個(gè)行業(yè)正蓬勃發(fā)展，為全球數(shù)字化轉(zhuǎn)型，幫助企業(yè)和政府改善客戶體驗(yàn)，以及持續(xù)應(yīng)對(duì)全球化提供必要支持?！?/p>

關(guān)于BLEND

BLEND是領(lǐng)先的以人工智能為驅(qū)動(dòng)、提供本地化服務(wù)的公司，其前身是成立于2008年的OneHourTranslation公司。作為端到端的多語(yǔ)言服務(wù)商，BLEND助力品牌在全球不同市場(chǎng)實(shí)現(xiàn)本地化和業(yè)務(wù)成長(zhǎng)。BLEND的優(yōu)勢(shì)在于其人工智能驅(qū)動(dòng)的技術(shù)棧、多樣化的團(tuán)隊(duì)，以及強(qiáng)大的全球語(yǔ)言學(xué)家和語(yǔ)音人才網(wǎng)絡(luò)。BLEND提供企業(yè)級(jí)的一站式本地化平臺(tái)的同時(shí)，還通過OneHourTranslation為個(gè)人及中小企業(yè)提供自助式按需語(yǔ)言翻譯服務(wù)。

關(guān)于CSA Research

CSA Research的前身為Common Sense Advisory，是語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)內(nèi)的全球性獨(dú)立市場(chǎng)研究公司，提供基于數(shù)據(jù)的有關(guān)全球化、國(guó)際化、本地化、口譯和翻譯技術(shù)的研究和分析報(bào)告。