如果你的日常工作、學(xué)習(xí)中，有大量需要翻譯或者跨語(yǔ)言溝通的場(chǎng)景，卻依然在用手機(jī)來(lái)輔助翻譯，那其實(shí)可以考慮升級(jí)一下智能翻譯設(shè)備了。如今，市面上的旗艦智能翻譯機(jī)功能之全面，場(chǎng)景之豐富已經(jīng)超出很多人的想象。擺在面前的這款訊飛雙屏翻譯機(jī)，便是一個(gè)鮮活的例子。

該款產(chǎn)品由國(guó)內(nèi)人工智能頭部企業(yè)科大訊飛傾力打造，“繼承”了該公司領(lǐng)先世界水平的核心能力。集成了新一代語(yǔ)音識(shí)別、機(jī)器翻譯、語(yǔ)音合成、OCR、多麥降噪等自研技術(shù)，可以譽(yù)為是AI翻譯領(lǐng)軍者的又一力作。

“錄音翻譯”上線，轉(zhuǎn)錄相融，記錄零壓力

訊飛雙屏翻譯機(jī)能否擔(dān)得起“領(lǐng)軍者”這一稱號(hào)，從它近日升級(jí)上線的“錄音翻譯”功能可見(jiàn)一二。該功能成功將傳統(tǒng)的錄音功能和AI轉(zhuǎn)寫和翻譯結(jié)合，在實(shí)現(xiàn)原始聲音保存的同時(shí)，還可實(shí)現(xiàn)信息形式的轉(zhuǎn)變：由聲音變文本，輔助用戶更快捷的理解會(huì)議內(nèi)容，或是做記錄。并且在錄音完成后，用戶如需進(jìn)一步獲取音頻對(duì)應(yīng)的轉(zhuǎn)譯結(jié)果，進(jìn)行二次回顧、編輯，只需通過(guò)上傳記錄中完整的音頻，進(jìn)行二次轉(zhuǎn)譯，即可獲取更加準(zhǔn)確的在線非實(shí)時(shí)轉(zhuǎn)寫、翻譯結(jié)果，從而降低并發(fā)成本。

需要額外說(shuō)明的是：目前在語(yǔ)種選擇上，該功能只支持中-英在線，后續(xù)升級(jí)可能會(huì)支持更多語(yǔ)種。此外，邊錄邊譯不依賴網(wǎng)絡(luò)，可離線使用，但二次轉(zhuǎn)譯目前尚需要網(wǎng)絡(luò)支持。總的來(lái)說(shuō)，該功能比較適合在小范圍的會(huì)議、小型課堂、訪談等場(chǎng)景下使用，對(duì)于部分專業(yè)工作者，比如記者、秘書、演說(shuō)家，甚至邊檢邊防人員均有極大地助益。

適配MAC系統(tǒng)，用戶體驗(yàn)增強(qiáng)，核心能力提升

除了新功能“錄音翻譯”外，此次升級(jí)，訊飛雙屏翻譯機(jī)還對(duì)MAC系統(tǒng)進(jìn)行了更多功能的適配，現(xiàn)在，訊飛翻譯助手已經(jīng)支持Mac版，針對(duì)視頻會(huì)議、在線網(wǎng)課等的同聲字幕功能，也深度適配了MacOS系統(tǒng)。這對(duì)廣大Mac用戶而言，絕對(duì)是一個(gè)大大的好消息。

其實(shí)，不單單是此次重大升級(jí)，訊飛雙屏翻譯機(jī)本身創(chuàng)造性推出4.1英寸+2.2英寸主客雙屏顯示交互的新形態(tài)，以及在“老本行”：核心翻譯能力與場(chǎng)景的適配上做出諸多改進(jìn)，均體現(xiàn)了訊飛認(rèn)真耕耘產(chǎn)品以及善于聽(tīng)取用戶心聲的產(chǎn)品理念。前者在語(yǔ)音翻譯（雙屏模式）下，翻譯結(jié)果和提示語(yǔ)會(huì)在主客屏中雙向顯示，視聽(tīng)同步，直觀高效，讓交流效率成倍提升。后者支持多語(yǔ)言互譯、離線翻譯、行業(yè)A.I.翻譯、拍照翻譯、全球上網(wǎng) 、同聲字幕等獨(dú)特功能，達(dá)到了“聽(tīng)得清、聽(tīng)得懂、譯得準(zhǔn)、發(fā)音美”四大AI特點(diǎn)，讓實(shí)時(shí)語(yǔ)音翻譯及語(yǔ)音轉(zhuǎn)寫能力越來(lái)越廣泛地應(yīng)用于各種使用場(chǎng)景。

訊飛雙屏翻譯機(jī)至發(fā)布以來(lái)，備受外貿(mào)商務(wù)人士及留學(xué)生群體中的熱捧，這款產(chǎn)品深度解決了他們不同場(chǎng)景下的跨語(yǔ)言溝通需求。此次升級(jí)，除了體現(xiàn)出科大訊飛在智能翻譯硬件領(lǐng)域的強(qiáng)大技術(shù)積淀和專注態(tài)度，也彰顯了他們聆聽(tīng)用戶心聲的設(shè)計(jì)理念。希望，訊飛作為智能翻譯機(jī)品類的開創(chuàng)者和領(lǐng)導(dǎo)者，能一直秉持著這樣的研發(fā)思路，讓“溝通”更加面面俱到。