中國福建網

當前位置:中國福建網 > 國內 > 正文

他們要的,不僅僅是發(fā)短信與打電話

作者: 編輯 來源:互聯(lián)網 發(fā)布時間:2020-12-10

┊文章閱讀:

每個人使用手機的方式千差萬別,但多數人,無非是眼觀信息,耳聽聲音??蓪τ谝曊?聽障人士來說,這個順序卻得倒過來。視障人士通過語音輔助的提示操作手機,獲取信息,而聽障者,則通過震動或文字的反饋,接收音訊。

在功能機時代,視障/聽障人士專用機是他們的標配,盡管能滿足基本需求,但卻功能單一。智能機的普及讓手機不再有“專用機”的分野,也為障礙人士的用機體驗帶來了更多可能性。這對手機廠商提出了新的要求:障礙人士需要的不是專用機,而是“好用”的手機,而好用的標準,就是信息無障礙。

那么現在的手機能滿足他們的需求嗎?筆者和兩位朋友聊了聊他們的用機習慣,以及背后的故事。

“聽”手機的蔣光榮: 拍照終于不再沉默

38歲的蔣光榮,是一名倉庫管理員,這些年他開始練上了瑜伽。他覺得瑜伽能讓周遭的一切安靜下來,猶如每日的禪定時刻。他不拘泥于動作,而是將瑜伽作為一種生活方式,嚴格遵循著這項運動的飲食習慣和生活作息。所以他看起來雖然很瘦,卻給人一種矯健而又平靜的感覺。

但在操作手機時,如果點擊屏幕得不到聲效反饋,會讓蔣光榮倍感焦慮。這在拍照上尤為明顯。每當他想要拿起手機記錄些什么,或者在和朋友聚會后掌鏡自拍時,都只能憑遙遠的記憶去摸索角度與距離,盡量把該拍的都納入畫框。

手機自帶的讀屏功能,只會告訴他哪個是前攝,哪個是后攝,但無論他用取景框對著哪里,迎來的都是長時間的沉默,他不知道相機會拍下幾個人,也不知道現在面對的是紅花還是綠葉。

鏡頭換來的沉默,讓蔣光榮對拍照逐漸“敬而遠之”,沉默意味著信息無法得到確認,沉默會讓人迷失。

像蔣光榮這樣的視障人士,中國有一千八百多萬,他們中的大多數都習慣了在讀屏模式下操作手機。作為智能手機最常見的輔助功能,讀屏技術已發(fā)展得較為成熟,iOS端有VoiceOver,安卓端則是TalkBack,各家手機廠商會基于此進行調整,而第三方軟件的開發(fā)者們,則會根據相應平臺的無障礙編程接口和規(guī)范,開發(fā)與之適配的無障礙功能。

目前,像微信、淘寶、滴滴這樣常用的軟件都能在讀屏模式下使用,但“能用”和“好用”之間,還隔著不少距離。并且,只滿足最基本的需求還遠遠談不上所謂的“無障礙”,真正的“無障礙”,意味著手機上所有具備提示意義的信息,都能為視障者精確獲取:所聽即所見,所見即所得。

而類似讀屏模式下不能提示拍攝對象這樣的門檻,只會讓視障群體越來越抗拒使用手機拍照這項功能,然而用影像去捕捉外界的風景,是他們本應獲得的權利。

華為給障礙用戶帶來了更多的無障礙適配。升級到EMUI 11之后,在拍攝多人合照時,屏幕朗讀功能會提示有幾張人臉在取景框內; 而借助Master AI的能力,后置攝像頭還能識別各種場景與被攝物,比如花草、藍天和海洋。

盡管目前還不支持對焦與調光,但在無障礙的體驗上,這無疑更進了一步。在體驗最新的EMUI 11系統(tǒng)時,蔣光榮不時用手機對著身邊的物體,從書本、水果到音箱,一切都有了姓名;而當他開啟前置自拍時,語音會提示他人臉的位置,該向左偏一點,還是向右一點。

“看”聲音的徐有超: 我能 fee l 到比賽的氛圍

和蔣光榮相比,有著嚴重聽力障礙的徐有超,盡管在視覺上對信息的獲取一覽無遺,但他所處的,卻是一個要費上好大力氣才能與健聽者完成交流的環(huán)境。海倫·凱勒曾如此寫道:“盲是人跟物的相隔,聾是人跟人的相隔?!?/p>

徐有超從事的工作,恰恰是要打破隔離、重建兩個群體間的連接。他是一家手語翻譯APP的產品總監(jiān)。日常生活中,徐有超習慣用輸入法與人交流,打開任意輸入框,通過語音識別轉文字,然后他再輸入文字,轉為語音。

他認為市面上大部分的聽譯軟件,在識別語音轉文字上已較為準確。但最大的問題在于,普遍都不支持方言,只有普通話才能被軟件識別與翻譯。

這也從側面反映了,在信息無障礙領域,聽障仍處于被相對忽視的境遇。

徐有超既是信息無障礙領域的一個開發(fā)者,同時也是一個球迷。他喜歡足球,是少有的巴薩和皇馬雙料球迷。熟悉足球的應該知道,這兩家俱樂部是多年的死對頭,雙方球迷常常罵得不可開交,然而徐有超卻能同時欣賞兩支球隊的精彩,或許是因為他對“交流”這件事本身,有著更為耐心和包容的理解。

可在看球的時候,他卻無法感受到球賽現場激情澎湃的氛圍和專業(yè)的解說。恰好華為EMUI 11 最新推出的AI字幕功能,彌補了這一缺憾。AI字幕可以識別視頻里的人聲并通過文字呈現出來,同時還支持英語、韓語和日語的翻譯。作為資深華為用戶,徐有超對這一功能非常滿意。

由于當天沒有足球比賽,我和徐有超一起觀看了一場無字幕的Ted演講,AI字幕功能可以及時、準確地將內容翻譯呈現出來,過程中徐有超不斷地對我豎起大拇指。

我瞬間意識到,無障礙功能的受眾,其實是我們每一個人。就像我拉著沉重的行李箱,走在階梯旁的無障礙通道,而那本是為坐輪椅的人所準備的。

  • 分類目錄
  • 軟文發(fā)布平臺
  • 勞務外包公司
  • 帆布水池
  • 運維開發(fā)網
  • 小程序開發(fā)
  • 淘寶優(yōu)惠券
  • IT新聞
  • 淘寶erp
  • 植物提取物網
  • 站長網
  • 源碼論壇
  • 激光打標機
  • 丹泊儀器
  • 礦山生態(tài)修復
  • 青島月子會所
  • 知識付費
  • 辦公家具
  • 呱呱贊小程序
  • 淄博java培訓
  • 小程序開發(fā)
  • seo外包公司
  • 盈江新財網
  • 工程拍照軟件
  • 速賣通論壇
  • 極客網
  • 甘州文化網
  • 優(yōu)鞋論壇
  • 寧波小程序開發(fā)
  • 域名論壇
  • 微軟crm
  • andon系統(tǒng)
  • 鄭州網站建設
  • seo學習網
  • 奢侈品回收
  • 一對一輔導
  • 黑客視野新聞