2018年4月16日，美國(guó)天然有機(jī)美容品牌100%Pure正式啟用其中文商標(biāo)“莼域”。

去年6月，100%Pure在阿里于美國(guó)底特律舉辦的Gateway’17論壇上，就作為北美企業(yè)代表登臺(tái)分享經(jīng)驗(yàn)，并在馬云當(dāng)場(chǎng)試用后，接受阿里發(fā)出的邀請(qǐng)，入駐天貓國(guó)際。

作為天然有機(jī)護(hù)膚美妝的中高端品牌，特別是以跨境電商模式進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的國(guó)外品牌，占有美國(guó)本土天然有機(jī)護(hù)膚美妝細(xì)分領(lǐng)域領(lǐng)導(dǎo)地位的100%Pure自2016年底進(jìn)入中國(guó)以來(lái)，短短一年半的時(shí)間，已經(jīng)在中國(guó)市場(chǎng)取得開(kāi)拓性的進(jìn)展，建立了良好的用戶(hù)口碑，為愛(ài)美人士提供了“天然有機(jī)”健康美學(xué)和生活方式的一種全新可能。

去年雙11期間，在美國(guó)天貓總部的采訪中，100%Pure的聯(lián)合創(chuàng)始人、CEO Ric Kostick 就表示，中國(guó)作為全球電商領(lǐng)域走在最前面的國(guó)家之一，也是全球發(fā)展最快的市場(chǎng)之一， 3.5億線上消費(fèi)者都期待能在第一時(shí)間買(mǎi)到世界各國(guó)最原汁原味、貨真價(jià)實(shí)的本土好產(chǎn)品。而在中國(guó)能否取得成功的關(guān)鍵就在于本土化，“100%Pure在硅谷的公司和做法我們不能搬過(guò)來(lái)，要實(shí)現(xiàn)真正的本地化，我們要雇傭中國(guó)員工、創(chuàng)建中國(guó)團(tuán)隊(duì)、成為中國(guó)電商?！?/p>

據(jù)此前消息，2016年100%Pure就已成立中國(guó)子公司， 并隨即啟動(dòng)了中文名稱(chēng)的設(shè)計(jì)工作，最終，歷時(shí)兩年意味著“極致 純粹 有機(jī)植萃”的“莼域”成為了他們的中文新商標(biāo)，并于4月16日正式啟用，這無(wú)疑是100%Prue莼域中國(guó)本土化的又一項(xiàng)重要舉措。

中國(guó)市場(chǎng)對(duì)100%Pure莼域亞洲市場(chǎng)的開(kāi)拓具有著戰(zhàn)略性意義，啟用中文商標(biāo)，直接、顯著得凸顯品牌特征，無(wú)形中提升了品牌的識(shí)別度。于用戶(hù)而言，一個(gè)簡(jiǎn)潔而不失獨(dú)特的中文名字，更易于記憶和傳播。莼域這個(gè)中文名，會(huì)幫助天然有機(jī)的100%Pure莼域在中國(guó)大放異彩嗎？你怎么看？